BBC
GS Philippe Echard bên cạnh biểu ngữ đòi thả tự do cho Nguyễn Tiến Trung ở Paris
Hôm
Chủ Nhật 02/08, một nhóm thân hữu gồm cả Giáo sư Philippe
Echard từ Đại học Rennes đang vận động thả tự do cho Thạc sĩ
Nguyễn Tiến Trung, người bị bắt tại TP Hồ Chí Minh 07/07, đã
tổ chức biểu tình tại quảng trường Trocadero, Paris.
Từng
làm trưởng khoa Quan hệ quốc tế của Viện INSA, miền Tây nước Pháp
khi Nguyễn Tiến Trung theo học lúc còn ở Pháp, ông bày tỏ sự
cảm phục với người học trò cũ và lên tiếng đề nghị chính
quyền Việt Nam thả Tiến Trung.
Trả
lời phỏng vấn BBC, ông nói vì sao ông từ Rennes lên Paris để
bày tỏ quan điểm về người sinh viên cũ đến từ Việt Nam:
Philippe ECHARD:
Tôi là giáo sư giảng dạy môn Văn hoá và Truyền thông ở viện INSA và
cũng là giám đốc Quan hệ quốc tế trong 5 năm. Do đó, việc một sinh viên
Việt Nam của trường tôi bị bắt giữ như vậy khiến tôi rất quan ngại với
tư cách một nhà giáo, cũng như với tư cách một người phụ trách về quan
hệ quốc tế.
Hơn nữa, chính
sách của tôi là đưa đến Pháp ngày càng nhiều sinh viên giỏi từ các
nước, đặc biệt là từ Việt Nam. Trung không còn học ở trường tôi, nhưng
điều đó không có nghĩa là tôi không còn quan tâm gì đến số phận của anh
ta. Tuy rằng tôi không còn là giám đốc Bang giao quốc tế nhưng tôi vẫn
giảng dạy ở INSA và vẫn giữ liên hệ vớI các sinh viên cũ.
BBC: Sau việc bắt giữ Tiến Trung, ông nghĩ sao về chính quyền Việt Nam hiện nay?
Philippe ECHARD: Dĩ
nhiên đây là một điều không bình thường chút nào, bởi vì một sinh viên
bị bắt vì bày tỏ ý kiến của một công dân, thể hiện một tiếng nói dân
chủ . Trung không phải là tội phạm, anh ta không trộm cướp, không tấn
công ai. Anh ta chỉ muốn bày tỏ lập trường, không phải là lập trường
chính thống mà là lập trường của một công dân. Cho nên, việc Trung bị
bắt là chuyện không bình thường.
BBC: Ông đánh giá Tiến Trung là một sinh viên như thế nào trong trường đại học?
Philippe ECHARD: Ở
đại học, Trung là một sinh viên rất giỏi, học hết năm thứ nhất, anh đã
đỗ đầu khóa. Đó là lý do đầu tiên tôi chú ý đến Trung. Ngoài ra, Trung
là một người có suy nghĩ rất nhanh nhạy. Tôi có thể khẳng định là trong
các buổi thảo luận rất tự do trong lớp, Trung không bao giờ tỏ thái độ
chống đối chính quyền Việt Nam. Trái lại, cũng như những sinh viên Việt
Nam khác, Trung là một ngườI có tinh thần dân tộc rất cao, theo nghĩa
tốt của nó, tức là anh ta yêu đất nước mình, nhưng có lẽ anh ta nóng
lòng muốn cho đất nước mình tiến nhanh hơn trên con đường dân chủ, chứ
không phải theo con đường hiện nay ở Việt Nam.
Việt Nam phải trả tự do cho Trung càng sớm càng tốt vì đây là một người rất có giá trị phục vụ cho đất nước.
Giáo sư Philippe Echard
BBC:Ông có ủng hộ những hoạt động của Tiến Trung không?
Philippe ECHARD:
Ủng
hộ tuyệt đối vì không có gì vi phạm trong những việc làm của cậu ta
về việc bày tỏ những ý kiến của một công dân có ý thức trách nhiệm. Do
đó, tôi hoàn toàn ủng hộ những sáng kiến của Trung cho đến hôm nay, mà
anh cũng tự hào về những việc anh đã làm.
BBC:
Vậy ông sẽ làm gì để góp phần vào phong trào đòi trả tự do cho Tiến Trung?
Philippe ECHARD:
Tôi sẽ cùng với những giáo sư khác ở
Rennes
phát động một cuộc vận động mang tính cá nhân trong trường đại học INSA để
ủng hộ Trung. Họ đang nghỉ hè nên gặp một ít khó khăn khi vận động các đồng nghiệp trong lúc này.
Tôi cũng đi vận động các nhân vật chính trị ở
Bretagne
. Phó chủ tịch Hội đồng tỉnh Brétagne cũng
đã trả lời là sẽ xét đến những phản ứng chính thức của Brétagne. Tôi cũng đã liên lạc với Tòa thị trưởng thành phố
Rennes
do đó tôi biết nhiều người có trách nhiệm ở đây cũng sẵn sàng có những
phản ứng chính thức cấp vùng. Và dĩ nhiên là cũng vận động những ủy ban
hoạt động ở
Rennes
ủng hộ Trung.
BBC:
Một vấn đề khác, nhìn chung, ông nghĩ sao về những hoạt động chính trị của các sinh viên trong trường đại học?
Philippe ECHARD:
Một
cách chung nhất thì trường đại học dù sao đi nữa không phải là nơi
trung lập và cũng không phải là nơi phi chính trị. Trong những giờ
giảng dạy của tôi về bộ môn văn hóa và truyền thông thì dĩ nhiên là
chúng tôi nói về chính trị, nói về những vấn đề chính trị, kinh tế và
địa chính trị (géo-politique), mọi người tham gia với tính cách cá nhân
theo những liên hệ quốc tế, trong đó Trung đã học được hai năm.
Do
đó, thảo luận về các đề tài chính trị trong trường đại học nói chung là
chuyện bình thường, thậm chí còn cần thiết đối với các kỹ sư ngày nay
khi làm việc với đồng nghiệp và sẽ đi khắp thế giới để làm việc trong
các công ty quốc tế, làm việc theo nhóm quốc tế. Do đó, lờ đi những vấn
đề mang tính quốc tế về chính trị, kinh tế, và địa-chính trị là việc
hoàn toàn xuẩn ngốc.
BBC:
Nếu được gặp thủ tướng Việt Nam, ông sẽ nói gì với ông ta?
Philippe ECHARD:
Tôi
sẽ nói là phải trả tự do cho Trung càng sớm càng tốt cũng như (nói với)
các quan chức nhà nước vì đấy là một người rất có giá trị phục vụ cho
đất nước.
Nguyễn
Tiến Trung về nước sau khi tốt nghiệp bằng thạc sĩ và bị bắt
vì 'hoạt động chống đối', theo truyền thông VN
BBC:
Được biết là người đã từng đến công tác tại Việt Nam trong lĩnh vực chuyên môn, ông có nhận xét gì về sinh viên Việt Nam?
Philippe ECHARD:
Tôi chỉ có ba lần đến Việt
Nam
trong thời gian ngắn để làm việc trong khuôn khổ của các tọa đàm
trong phòng họp và gặp gỡ các học sinh trung học ở đấy. Và trong các
khóa giảng dạy của tôi ở trường INSA bên này cũng thường có các sinh
viên Việt
Nam
. Đặc điểm của họ là siêng năng. Tôi cho rằng đó là đức tính của sinh viên Việt
Nam
.
Đặc
điểm thứ hai là tinh thần đoàn kết (solidarité) giữa các sinh viên.
Thường có những tổ chức họp mặt quốc tế ở INSA, như là các buổi hội hè
vui chơi nho nhỏ của họ rất thú vị.
Ba
là những sinh viên này xuất thân từ gia đình trung lưu, không giàu lắm,
họ có tinh thần cởi mở, óc hiếu kỳ để tìm hiểu những điều ngoài lĩnh
vực khoa học của họ. Họ quan tâm đến chính trị, các cuộc cách mạng kinh
tế trong nước họ. Đây là điều rất đáng quan tâm vì nó là phẩm chất đầu
tiên của một kỹ sư.
BBC:
Vậy thì ông có nghĩ rằng trong môi trường Việt Nam hiện tại, những việc làm của Trung là cần thiết không?
Philippe ECHARD:
Những người có trách nhiệm ở Việt
Nam
hãy nghe những lời phát biểu của Trung, nó rất bổ ích. Việt
Nam
vẫn đi trên con đường chính trị cứng nhắc, độc đảng (monolitique), đây là một quốc gia không tiến hóa được (évoluer).
Không nên nghĩ rằng cho phép mở cửa kinh tế mà không có sự tự do cá nhân đi kèm theo. Đây cũng
là một sai lầm nghiêm trọng mà Trung Quốc cũng vấp phải. Tôi nghĩ rằng
hai nước này cần phải có sự phát triển tự do cá nhân. Nếu không thì sẽ
gặp phải những khó khăn nghiêm trọng.
BBC:
Nhưng những hoạt động đấy của Trung có cần thiết không?
Philippe ECHARD:
Tất
cả những hoạt động chính trị đó đều tốt, đó là những điều thật sự đáng
chú ý mà chúng ta cần phải hỗ trợ. Anh ta không kêu gọi dùng bạo lực,
không kêu gọi nổi dậy.
Trung
chỉ muốn phát triển bằng đường lối dân chủ. Chúng ta nên khuyến khích
sáng kiến hành động có tính cách hòa bình này. Biết đâu trong 20 năm
tới, Trung sẽ là một bộ trưởng trong một quốc gia dân chủ.
|